On the growling, I can't offer any better advice than you've got already. Until a few months ago, Pongo never growled (except in his sleep - he has very vocal dreams!). He is six years old now.
Then for the last few months it is as if he has discovered that he has a voice - he has started...