I think that there is a significant difference between taking your in season dog out on a walk and letting your in season dog go off lead and enable them to approach other dogs.
In my scenario Mas was not the one who approached, she did not have control over her dog and frankly if Mas had been...